From 65e131656384f4bcd3641b5bacd4b4e8d254b9bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=F0=9D=97=9B=F0=9D=97=BC=F0=9D=97=B9=F0=9D=97=B6?=
 <75412448+mikropsoft@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Jun 2025 11:15:57 +0300
Subject: [PATCH] Update Turkish

Synced with english
---
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 443 ++++++++++++++-----------
 1 file changed, 256 insertions(+), 187 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 9449b0d..3689120 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,13 +1,15 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <!--Global-->
+    <string name="app_name" translatable="false">OwnDroid</string>
+    <string name="place_holder" translatable="false"/>
     <string name="disabled">Devre Dışı</string>
     <string name="enabled">Etkin</string>
     <string name="disable">Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="enable">Etkinleştir</string>
     <string name="success">Başarılı</string>
     <string name="failure">Başarısız</string>
+    <string name="succeeded">Başarıyla Tamamlandı</string>
     <string name="failed">Başarısız Oldu</string>
-    <string name="succeeded">Succeeded</string> <!--TODO-->
     <string name="add">Ekle</string>
     <string name="remove">Kaldır</string>
     <string name="install">Yükle</string>
@@ -20,21 +22,21 @@
     <string name="deactivate">Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="blacklist">Kara Liste</string>
     <string name="whitelist">Beyaz Liste</string>
-    <string name="granted">Verildi</string>
-    <string name="denied">Reddedildi</string>
-    <string name="grant">Ver</string>
+    <string name="granted">İzin Verildi</string>
+    <string name="denied">İzin Reddedildi</string>
+    <string name="grant">İzin Ver</string>
     <string name="deny">Reddet</string>
-    <string name="revoke">Geri Al</string>
-    <string name="current_state">Mevcut durum: %1$s</string>
+    <string name="revoke">İptal Et</string>
+    <string name="current_state">Geçerli durum: %1$s</string>
     <string name="auto">Otomatik</string>
     <string name="password">Parola</string>
-    <string name="reason">Neden</string>
+    <string name="reason">Sebep</string>
     <string name="custom">Özel</string>
-    <string name="unknown">Bilinmeyen</string>
+    <string name="unknown">Bilinmiyor</string>
     <string name="reset">Sıfırla</string>
-    <string name="time_unit_ms">Zaman(ms)</string>
+    <string name="time_unit_ms">Zaman (ms)</string>
     <string name="length">Uzunluk</string>
-    <string name="none">Hiçbiri</string>
+    <string name="none">Yok</string>
     <string name="no_logs">Kayıt Yok</string>
     <string name="default_stringres">Varsayılan</string>
     <string name="apply">Uygula</string>
@@ -45,11 +47,11 @@
     <string name="not_exist">Mevcut Değil</string>
     <string name="copy">Kopyala</string>
     <string name="file_not_exist">Dosya Mevcut Değil</string>
-    <string name="io_exception">GÇ Hatası</string>
+    <string name="io_exception">G/Ç Hatası</string>
     <string name="start">Başlat</string>
     <string name="stop">Durdur</string>
     <string name="allow_all">Hepsine İzin Ver</string>
-    <string name="use_policy">Politikayı Kullan</string>
+    <string name="use_policy">Politika Kullan</string>
     <string name="account">Hesap</string>
     <string name="warning">Uyarı</string>
     <string name="delete">Sil</string>
@@ -62,6 +64,7 @@
     <string name="alias">Takma Ad</string>
     <string name="unknown_error">Bilinmeyen Hata</string>
     <string name="permission_denied">İzin Reddedildi</string>
+    <string name="api" translatable="false">API</string>
     <string name="error">Hata</string>
     <string name="status">Durum</string>
     <string name="edit">Düzenle</string>
@@ -69,6 +72,8 @@
     <string name="features">Özellikler</string>
     <string name="default_str">Varsayılan</string>
     <string name="timeout">Zaman Aşımı</string>
+    <string name="continue_str">Devam Et</string>
+    <string name="exit">Çık</string>
 
     <!--Permissions-->
     <string name="profile_owner">Profil Sahibi</string>
@@ -84,8 +89,8 @@
     <string name="grant_permissions">İzinleri Ver</string>
     <string name="add_delegated_admin">Yetkilendirilmiş Yönetici Ekle</string>
     <string name="device_info">Cihaz Bilgisi</string>
-    <string name="support_device_id_attestation">Cihaz Kimliği Doğrulamasını Destekler</string>
-    <string name="support_unique_device_attestation">Benzersiz Cihaz Doğrulamasını Destekler</string>
+    <string name="support_device_id_attestation">Cihaz Kimliği Doğrulamasını Destekle</string>
+    <string name="support_unique_device_attestation">Benzersiz Cihaz Doğrulamasını Destekle</string>
     <string name="financed_device">Finanse Edilen Cihaz</string>
     <string name="dpmrh">Cihaz Politikası Yönetim Rolü Sahibi</string>
     <!--es: encryption status-->
@@ -96,98 +101,131 @@
     <string name="es_active_per_user">Etkin (kullanıcı başına)</string>
     <string name="activated_device_admin">Etkin Cihaz Yöneticileri</string>
     <string name="enrollment_specific_id">Kayıt Özel Kimliği</string>
-    <string name="org_name">Kuruluş Adı</string>
+    <string name="org_name">Kurum Adı</string>
     <string name="disable_account_management">Hesap Yönetimini Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="account_type">Hesap Türü</string>
-    <string name="transfer_ownership">Sahipliği Aktar</string>
+    <string name="transfer_ownership">Sahipliği Devret</string>
     <string name="target_component_name">Hedef Bileşen Adı</string>
     <string name="lock_screen_info">Kilit Ekranı Bilgisi</string>
     <string name="support_messages">Destek Mesajları</string>
     <string name="short_support_msg">Kısa Mesaj</string>
     <string name="long_support_msg">Uzun Mesaj</string>
-    <string name="transfer">Aktar</string>
-    <string name="transfer_ownership_warning">%1$s yetkisi %2$s\'e aktarılacak</string>
+    <string name="transfer">Devret</string>
+    <string name="transfer_ownership_warning">%1$s yetkisi %2$s\'ye devredilecek</string>
+
+    <string name="dhizuku_server">Dhizuku Sunucusu</string>
+    <string name="request_permission">İzin İste</string>
+    <string name="allow">İzin Ver</string>
+    <string name="reject">Reddet</string>
 
     <!--Receiver-->
     <string name="create_work_profile_success">İş Profili Başarıyla Oluşturuldu</string>
 
     <!--Dhizuku-->
+    <string name="dhizuku" translatable="false">Dhizuku</string>
     <string name="failed_to_init_dhizuku">Dhizuku Başlatılamadı</string>
     <string name="dhizuku_permission_not_granted">Dhizuku İzni Verilmedi</string>
     <string name="dhizuku_mode_disabled">Dhizuku Modu Devre Dışı</string>
 
+    <string name="shizuku" translatable="false">Shizuku</string>
+
     <!--System-->
     <string name="system">Sistem</string>
     <string name="disable_cam">Kamerayı Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="enable_camera">Kamerayı Etkinleştir</string>
     <string name="disable_screen_capture">Ekran Yakalamayı Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_status_bar">Durum Çubuğunu Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="auto_time">Otomatik Zaman</string>
     <string name="require_auto_time">Otomatik Zaman Gerektir</string>
-    <string name="auto_timezone">Otomatik Zaman Dilimi</string>
+    <string name="auto_timezone">Otomatik Saat Dilimi</string>
     <string name="master_mute">Ana Ses Kapatma</string>
+    <string name="mute">Sesi Kapat</string>
+    <string name="unmute">Sesi Aç</string>
     <string name="backup_service">Yedekleme Servisi</string>
-    <string name="disable_bt_contact_share">Bluetooth İletişim Paylaşımını Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_bt_contact_share">Bluetooth Kişi Paylaşımını Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="common_criteria_mode">Ortak Kriterler Modu</string>
     <string name="disable_usb_signal">USB Sinyalini Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="keyguard">Kilit Ekranı</string>
     <string name="lock_now">Ekranı Şimdi Kilitle</string>
-    <string name="evict_credential_encryption_key">Kimlik Doğrulama Şifreleme Anahtarını Çıkar</string>
+    <string name="lock_screen">Kilit Ekranı</string>
+    <string name="evict_credential_encryption_key">Kimlik Şifreleme Anahtarını Kaldır</string>
     <string name="hardware_monitor">Donanım İzleyici</string>
     <string name="refresh_interval">Yenileme Aralığı</string>
     <string name="cpu_temp">CPU Sıcaklıkları</string>
     <string name="gpu_temp">GPU Sıcaklıkları</string>
-    <string name="battery_temp">Pil Sıcaklıkları</string>
-    <string name="skin_temp">Cilt Sıcaklıkları</string>
-    <string name="undefined">Tanımsız</string>
-    <string name="cpu_usages">CPU Kullanımları</string>
+    <string name="battery_temp">Batarya Sıcaklıkları</string>
+    <string name="skin_temp">Yüzey Sıcaklıkları</string>
+    <string name="undefined">Tanımlanmamış</string>
+    <string name="cpu_usages">CPU Kullanımı</string>
     <string name="active">Etkin</string>
     <string name="total">Toplam</string>
     <string name="fan_speeds">Fan Hızları</string>
     <string name="bug_report">Hata Raporu</string>
-    <string name="confirm_bug_report">Hata Raporu İstensin mi?</string>
+    <string name="confirm_bug_report">Hata raporu istensin mi?</string>
     <string name="reboot">Yeniden Başlat</string>
     <string name="change_time">Zamanı Değiştir</string>
     <string name="selector">Seçici</string>
     <string name="manually_input">Manuel Giriş</string>
     <string name="date">Tarih</string>
     <string name="time">Saat</string>
-    <string name="change_timezone">Zaman Dilimini Değiştir</string>
-    <string name="timezone_id">Zaman Dilimi Kimliği</string>
-    <string name="disable_auto_time_zone_before_set">Özel bir zaman dilimi ayarlanmadan önce otomatik zaman dilimi devre dışı bırakılmalıdır.</string>
+    <string name="change_timezone">Saat Dilimini Değiştir</string>
+    <string name="timezone_id">Saat Dilimi Kimliği</string>
+    <string name="disable_auto_time_zone_before_set">Özel bir saat dilimi ayarlamadan önce otomatik saat dilimi devre dışı bırakılmalıdır.</string>
+    <string name="auto_time_policy">Otomatik Zaman Politikası</string>
+    <string name="auto_timezone_policy">Otomatik Saat Dilimi Politikası</string>
+    <!--<string name="key_pairs">Key pairs</string>
+    <string name="generate_key_pair">Generate key pair</string>
+    <string name="algorithm">Algorithm</string>
+    <string name="key_specification">Key specification</string>
+    <string name="standard_name">Standard name</string>
+    <string name="key_size">Key size</string>
+    <string name="exponent">Exponent</string>
+    <string name="key_purpose">Key purpose</string>
+    <string name="kp_encrypt">Encrypt</string>
+    <string name="kp_decrypt">Decrypt</string>
+    <string name="kp_sign">Sign</string>
+    <string name="kp_verify">Verify</string>
+    <string name="kp_wrap">Wrap</string>
+    <string name="kp_agree">Agree</string>
+    <string name="kp_attest">Attest</string>
+    <string name="attestation_record_identifiers">Attestation record identifiers</string>
+    <string name="base_info">Base info</string>
+    <string name="individual_certificate">Individual certificate</string>
+    <string name="generate">Generate</string>-->
     <string name="content_protection_policy">İçerik Koruma Politikası</string>
-    <string name="not_controlled_by_policy">Politika Tarafından Kontrol Edilmiyor</string>
+    <string name="not_controlled_by_policy">Politika tarafından kontrol edilmiyor</string>
     <string name="permission_policy">İzin Politikası</string>
-    <string name="auto_grant">Otomatik Ver</string>
+    <string name="auto_grant">Otomatik İzin Ver</string>
     <string name="auto_deny">Otomatik Reddet</string>
     <string name="mte_policy">MTE Politikası</string>
     <string name="nearby_app_streaming">Yakındaki Uygulama Akışı</string>
     <string name="nearby_streaming_policy">Yakındaki Akış Politikası</string>
     <string name="nearby_notification_streaming">Yakındaki Bildirim Akışı</string>
-    <string name="enable_if_secure_enough">Yalnızca Aynı Yönetilen Hesap</string>
+    <string name="enable_if_secure_enough">Yalnızca aynı yönetilen hesap</string>
     <string name="lock_task_mode">Görev Kilitleme Modu</string>
     <string name="specify_activity">Etkinliği Belirt</string>
-    <string name="app_not_allowed">Uygulamaya İzin Verilmedi</string>
+    <string name="app_not_allowed">Uygulamaya izin verilmiyor</string>
     <string name="disable_all">Hepsini Devre Dışı Bırak</string>
     <!--ltf: lock task feature-->
     <string name="ltf_sys_info">Sistem Bilgisine İzin Ver</string>
     <string name="ltf_notifications">Bildirimlere İzin Ver</string>
     <string name="ltf_home">Ana Ekrana İzin Ver</string>
     <string name="ltf_overview">Genel Bakışa İzin Ver</string>
-    <string name="ltf_global_actions">Genel Eylemlere İzin Ver</string>
+    <string name="ltf_global_actions">Genel İşlemlere İzin Ver</string>
     <string name="ltf_keyguard">Kilit Ekranına İzin Ver</string>
     <string name="ltf_block_activity_start_in_task">Görevde Etkinlik Başlatmayı Engelle</string>
     <string name="ca_cert">CA Sertifikası</string>
-    <string name="no_ca_cert">Kullanıcı CA Sertifikası Yüklenmedi</string>
-    <string name="parse_cert_failed">Sertifika Ayrıştırılamadı</string>
+    <string name="no_ca_cert">Kullanıcı CA sertifikası yüklü değil</string>
+    <string name="parse_cert_failed">Sertifika ayrıştırılamadı</string>
     <string name="export">Dışa Aktar</string>
     <string name="select_ca_cert">CA Sertifikası Seç</string>
-    <string name="uninstall_all_user_ca_cert">Tüm Kullanıcı CA Sertifikalarını Kaldır</string>
-    <string name="security_logging">Güvenlik Günlüğü</string>
-    <string name="pre_reboot_security_logs">Yeniden Başlatma Öncesi Güvenlik Günlükleri</string>
+    <string name="uninstall_all_user_ca_cert">Tüm kullanıcı CA sertifikalarını kaldır</string>
+    <string name="security_logging">Güvenlik Kayıtları</string>
+    <string name="pre_reboot_security_logs">Yeniden başlatma öncesi güvenlik kayıtları</string>
     <string name="wipe_data">Verileri Sil</string>
     <string name="wipe_external_storage">Harici Depolamayı Sil</string>
     <string name="wipe_reset_protection_data">Korunan Verileri Sil</string>
-    <string name="wipe_euicc">eUICC\'yi Sil (eSIM)</string>
+    <string name="wipe_euicc">eUICC (eSIM) Verilerini Sil</string>
     <string name="wipe_silently">Sessizce Sil</string>
     <string name="wipe_data_warning">Cihazınızdaki tüm veriler SİLİNECEK</string>
     <string name="wipe_work_profile_warning">İş profiliniz SİLİNECEK</string>
@@ -198,7 +236,7 @@
     <string name="account_list_is">"Hesap listesi: "</string>
 
     <!--SystemUpdatePolicy-->
-    <string name="is_security_patch">Güvenlik Yaması: %1$s</string>
+    <string name="is_security_patch">Güvenlik yaması: %1$s</string>
     <string name="no_system_update">Sistem güncellemesi yok</string>
     <string name="system_update_policy">Sistem Güncelleme Politikası</string>
     <string name="system_update_policy_automatic">Otomatik</string>
@@ -207,27 +245,28 @@
     <string name="start_time">Başlangıç Zamanı</string>
     <string name="end_time">Bitiş Zamanı</string>
     <string name="minutes_in_one_day">Lütfen bir gündeki dakikaları girin (0~1440)</string>
-    <string name="update_received_time">Güncelleme Alınma Zamanı: %1$s</string>
+    <string name="update_received_time">Güncelleme alınma zamanı: %1$s</string>
 
     <string name="install_system_update">Sistem Güncellemesini Yükle</string>
-    <string name="select_ota_package" tools:ignore="TypographyEllipsis">OTA Paketini Seç...</string>
-    <string name="start_install_system_update">Sistem Güncellemesini Yüklemeye Başla</string>
+    <string name="select_ota_package" tools:ignore="TypographyEllipsis">OTA paketini seç...</string>
+    <string name="start_install_system_update">Sistem güncellemesini yüklemeye başla</string>
     <string name="install_system_update_failed">"Sistem güncellemesi yüklenemedi: "</string>
     <string name="battery_low">Pil seviyesi düşük</string>
     <string name="update_file_invalid">Güncelleme dosyası geçersiz</string>
-    <string name="incorrect_os_ver">Yanlış İşletim Sistemi Sürümü</string>
+    <string name="incorrect_os_ver">Yanlış işletim sistemi sürümü</string>
     <string name="auto_reboot_after_install_succeed">Sistem güncellemesi başarıyla yüklendiğinde cihazınız otomatik olarak yeniden başlatılacak.</string>
 
     <!--Network-->
     <string name="network">Ağ</string>
     <string name="wifi_mac_address">Wi-Fi MAC Adresi</string>
+    <string name="wifi" translatable="false">Wi-Fi</string>
     <string name="disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
     <string name="reconnect">Yeniden Bağlan</string>
     <string name="saved_networks">Kayıtlı Ağlar</string>
-    <string name="request_location_permission_description">Bu uygulamanın kayıtlı ağları alabilmesi için konum iznine ihtiyacı var, coğrafi konumunuz okunmayacak.\nİzni istemek için tıklayın.</string>
+    <string name="request_location_permission_description">Bu uygulamanın kayıtlı ağları almak için konum iznine ihtiyacı var, coğrafi konumunuz okunmayacak.\nİzni istemek için tıklayın.</string>
     <string name="add_network">Ağ Ekle</string>
     <string name="update_network">Ağı Güncelle</string>
-    <string name="current">Mevcut</string>
+    <string name="current">Geçerli</string>
     <string name="hidden_ssid">Gizli SSID</string>
     <string name="ip_settings">IP Ayarları</string>
     <string name="static_str">Statik</string>
@@ -235,26 +274,28 @@
     <string name="gateway_address">Ağ Geçidi Adresi</string>
     <string name="dns_servers">DNS Sunucuları</string>
     <string name="mac_randomization">MAC Rastgeleleştirme</string>
-    <string name="non_persistent">Kalıcı Değil</string>
+    <string name="non_persistent">Kalıcı Olmayan</string>
     <string name="host">Ana Bilgisayar</string>
-    <string name="add_network_result_invalid_configuration">Geçersiz Yapılandırma</string>
+    <string name="add_network_result_invalid_configuration">Geçersiz yapılandırma</string>
     <string name="min_wifi_security_level">Minimum Wi-Fi Güvenlik Seviyesi</string>
     <string name="wifi_security_open">Açık</string>
-    <string name="lockdown_admin_configured_network">Yönetici Tarafından Yapılandırılan Ağı Kilitle</string>
+    <string name="lockdown_admin_configured_network">Yönetici tarafından yapılandırılan ağı kilitle</string>
     <string name="wifi_ssid_policy">Wi-Fi SSID Politikası</string>
     <string name="already_exist">Zaten Mevcut</string>
     <string name="network_stats">Ağ İstatistikleri</string>
     <string name="type">Tür</string>
     <string name="summary">Özet</string>
-    <string name="details">Ayrıntılar</string>
+    <string name="details">Detaylar</string>
     <string name="target">Hedef</string>
     <string name="device">Cihaz</string>
     <string name="user">Kullanıcı</string>
+    <string name="uid" translatable="false">UID</string>
     <string name="uid_tag">UID Etiketi</string>
     <string name="uid_tag_state">UID Etiket Durumu</string>
     <string name="network_type">Ağ Türü</string>
     <string name="mobile">Mobil</string>
     <string name="ethernet">Ethernet</string>
+    <string name="vpn" translatable="false">VPN</string>
     <string name="subscriber_id">Abone Kimliği</string>
     <string name="all">Tümü</string>
     <string name="uninstalled">Kaldırılmış</string>
@@ -270,33 +311,33 @@
     <string name="roaming">Dolaşım</string>
     <string name="metered">Ölçülü</string>
     <string name="private_dns">Özel DNS</string>
-    <string name="dns_provide_hostname">Ana Bilgisayar Adı Sağla</string>
-    <string name="host_not_serving_dns_tls">Ana Bilgisayar DNS TLS Sunmuyor</string>
-    <string name="set_to_opportunistic">Fırsatçı Olarak Ayarla</string>
+    <string name="dns_provide_hostname">Ana bilgisayar adı sağla</string>
+    <string name="host_not_serving_dns_tls">Ana bilgisayar DNS TLS sunmuyor</string>
+    <string name="set_to_opportunistic">Fırsatçı olarak ayarla</string>
     <string name="dns_hostname">DNS Ana Bilgisayar Adı</string>
-    <string name="invalid_hostname">Geçersiz Ana Bilgisayar Adı</string>
+    <string name="invalid_hostname">Geçersiz ana bilgisayar adı</string>
     <string name="security_exception">Güvenlik İstisnası</string>
-    <string name="set_dns_host">DNS Ana Bilgisayarını Ayarla</string>
-    <string name="recommended_global_proxy">Önerilen Genel Proxy</string>
-    <string name="proxy_type_off">Proxy Yok</string>
-    <string name="proxy_type_pac">PAC Proxy</string>
-    <string name="proxy_type_direct">Doğrudan Proxy</string>
-    <string name="specify_port">Port Belirt</string>
-    <string name="invalid_config">Geçersiz Yapılandırma</string>
-    <string name="excluded_hosts">Hariç Tutulan Ana Bilgisayarlar</string>
-    <string name="network_logging">Ağ Günlüğü</string>
-    <string name="log_file_size_is">Günlük Dosyası Boyutu: %1$s</string>
-    <string name="delete_logs">Günlükleri Sil</string>
-    <string name="export_logs">Günlükleri Dışa Aktar</string>
+    <string name="set_dns_host">DNS Ana Bilgisayarı Ayarla</string>
+    <string name="recommended_global_proxy">Önerilen küresel vekil</string>
+    <string name="proxy_type_off">Vekil yok</string>
+    <string name="proxy_type_pac">PAC vekil</string>
+    <string name="proxy_type_direct">Doğrudan vekil</string>
+    <string name="specify_port">Port belirt</string>
+    <string name="invalid_config">Geçersiz yapılandırma</string>
+    <string name="excluded_hosts">Hariç tutulan ana bilgisayarlar</string>
+    <string name="network_logging">Ağ Kayıtları</string>
+    <string name="log_file_size_is">Kayıt dosyası boyutu: %1$s</string>
+    <string name="delete_logs">Kayıtları Sil</string>
+    <string name="export_logs">Kayıtları Dışa Aktar</string>
     <string name="wifi_auth_keypair">Wi-Fi Kimlik Doğrulama Anahtar Çifti</string>
-    <string name="preferential_network_service">Tercih Edilen Ağ Servisi</string>
+    <string name="preferential_network_service">Tercihli Ağ Servisi</string>
     <string name="add_config">Yapılandırma Ekle</string>
     <string name="network_id">Ağ Kimliği</string>
-    <string name="allow_fallback_to_default_connection">Varsayılan Bağlantıya Geri Dönüşe İzin Ver</string>
-    <string name="block_non_matching_networks">Eşleşmeyen Ağları Engelle</string>
-    <string name="included_uids">Dahil Edilen UID\'ler</string>
-    <string name="excluded_uids">Hariç Tutulan UID\'ler</string>
-    <string name="one_uid_per_line">Satır Başına Bir UID</string>
+    <string name="allow_fallback_to_default_connection">Varsayılan bağlantıya geri dönmeye izin ver</string>
+    <string name="block_non_matching_networks">Eşleşmeyen ağları engelle</string>
+    <string name="included_uids">Dahil edilen UID\'ler</string>
+    <string name="excluded_uids">Hariç tutulan UID\'ler</string>
+    <string name="one_uid_per_line">Satır başına bir UID</string>
     <string name="override_apn">APN\'yi Geçersiz Kıl</string>
     <string name="apn_setting">APN Ayarı</string>
     <string name="apn_name">APN Adı</string>
@@ -305,14 +346,14 @@
     <string name="profile_id">Profil Kimliği</string>
     <string name="auth_type">Kimlik Doğrulama Türü</string>
     <string name="description">Açıklama</string>
-    <string name="mms_proxy">MMS Proxy</string>
+    <string name="mms_proxy">MMS Vekil</string>
     <string name="address">Adres</string>
     <string name="port">Port</string>
-    <string name="proxy">Proxy</string>
+    <string name="proxy">Vekil</string>
     <string name="persistent">Kalıcı</string>
     <string name="protocol">Protokol</string>
     <string name="roaming_protocol">Dolaşım Protokolü</string>
-    <string name="carrier_id">Taşıyıcı Kimliği</string>
+    <string name="carrier_id">Operatör Kimliği</string>
     <string name="mvno_type">MVNO Türü</string>
     <string name="network_type_bitmask">Ağ Türü Bitmask</string>
     <string name="always_on">Her Zaman Açık</string>
@@ -326,19 +367,19 @@
     <string name="migrate_account">Hesabı Taşı</string>
     <string name="account_name">Hesap Adı</string>
     <string name="keep_account">Hesabı Koru</string>
-    <string name="org_owned_work_profile">Kuruluşa Ait İş Profili</string>
+    <string name="org_owned_work_profile">Kuruma Ait İş Profili</string>
     <string name="skip_encryption">Şifrelemeyi Atla</string>
     <string name="create">Oluştur</string>
     <string name="suspend_personal_app">Kişisel Uygulamayı Askıya Al</string>
     <string name="profile_max_time_off">Maksimum Kapalı Kalma Süresi</string>
-    <string name="profile_max_time_out_desc">İş profili bu süre boyunca kapalı kalırsa kişisel uygulamalar askıya alınır. 0, sınırsız anlamına gelir.</string>
+    <string name="profile_max_time_out_desc">İş profili kapatıldıktan sonra kişisel uygulamalar bu süre boyunca askıya alınacak. 0, sınırsız anlamına gelir.</string>
     <string name="personal_app_suspended_because_timeout">Kişisel uygulama şu nedenle askıya alındı: %1$s</string>
     <string name="cannot_less_than_72_hours">72 saatten az olamaz</string>
     <string name="intent_filter">Niyet Filtresi</string>
-    <string name="add_intent_filter_work_to_personal">Ekle (işten kişisel)</string>
-    <string name="add_intent_filter_personal_to_work">Ekle (kişiselden iş)</string>
-    <string name="clear_cross_profile_filters">Tüm Filtreleri Temizle</string>
-    <string name="org_id">Kuruluş Kimliği</string>
+    <string name="add_intent_filter_work_to_personal">Ekle (işten kişisel profile)</string>
+    <string name="add_intent_filter_personal_to_work">Ekle (kişisel profilden işe)</string>
+    <string name="clear_cross_profile_filters">Tüm filtreleri temizle</string>
+    <string name="org_id">Kurum Kimliği</string>
     <string name="length_6_to_64">Uzunluk 6 ile 64 karakter arasında olmalıdır</string>
     <string name="delete_work_profile">İş Profilini Sil</string>
 
@@ -350,17 +391,16 @@
     <string name="hide">Gizle</string>
     <string name="always_on_vpn">Her Zaman Açık VPN</string>
     <string name="enable_lockdown">Kilitlemeyi Etkinleştir</string>
-    <string name="clear_current_config">Mevcut Yapılandırmayı Temizle</string>
+    <string name="clear_current_config">Geçerli Yapılandırmayı Temizle</string>
     <string name="permissions">İzinler</string>
-    <string name="not_installed">Yüklenmedi</string>
+    <string name="not_installed">Yüklü Değil</string>
     <string name="block_uninstall">Kaldırmayı Engelle</string>
     <string name="enable_system_app">Sistem Uygulamasını Etkinleştir</string>
-    <!--ucd: user control disabled-->
     <string name="disable_user_control">Kullanıcı Kontrolünü Devre Dışı Bırak</string>
-    <string name="disable_metered_data">Disable metered data</string> <!--TODO-->
-    <string name="cross_profile_apps">Cross profile apps</string> <!--TODO-->
+    <string name="disable_metered_data">Ölçülü Veriyi Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="cross_profile_apps">Çapraz Profil Uygulamaları</string>
     <string name="cross_profile_widget">Çapraz Profil Widget\'ı</string>
-    <string name="credential_manager_policy">Credential manager policy</string> <!--TODO-->
+    <string name="credential_manager_policy">Kimlik Yöneticisi Politikası</string>
     <string name="whitelist_and_system_app">Beyaz Liste ve Sistem Uygulaması</string>
     <string name="permitted_accessibility_services">İzin Verilen Erişilebilirlik Servisleri</string>
     <string name="system_accessibility_always_allowed">Sistem erişilebilirlik servisleri her zaman izinlidir.</string>
@@ -370,17 +410,17 @@
     <string name="clear_app_storage">Uygulama Depolamasını Temizle</string>
     <string name="set_default_dialer">Varsayılan Arama Uygulamasını Ayarla</string>
     <string name="uninstall_app">Uygulamayı Kaldır</string>
-    <string name="install_app">Uygulama Yükle</string>
+    <string name="install_app">Uygulamayı Yükle</string>
     <string name="install_existing_app">Mevcut Uygulamayı Yükle</string>
-    <string name="keep_after_uninstall">Keep after uninstall</string> <!--TODO-->
+    <string name="keep_after_uninstall">Kaldırmadan Sonra Koru</string>
     <string name="search">Ara</string>
 
     <!--UserRestriction-->
     <string name="user_restriction">Kullanıcı Kısıtlaması</string>
-    <string name="profile_owner_is_restricted">Profil sahibi sınırlı işlev kullanabilir</string>
-    <string name="switch_to_disable_feature">Bir işlevi devre dışı bırakmak için anahtarı açın.</string>
-    <string name="some_features_invalid_in_work_profile">İş profilindeki işlevler sınırlıdır.</string>
-    <string name="connectivity">Diğer Bağlantı</string>
+    <string name="profile_owner_is_restricted">Profil sahibi sınırlı işlevler kullanabilir</string>
+    <string name="switch_to_disable_feature">Bir özelliği devre dışı bırakmak için anahtarı açın.</string>
+    <string name="some_features_invalid_in_work_profile">İş profilinde işlevler sınırlıdır.</string>
+    <string name="connectivity">Diğer Bağlantılar</string>
     <string name="media">Medya</string>
     <string name="other">Diğer</string>
     <string name="config_mobile_network">Mobil Ağı Yapılandır</string>
@@ -392,28 +432,30 @@
     <string name="change_wifi_state">Wi-Fi Durumunu Değiştir</string>
     <string name="wifi_direct">Wi-Fi Direct</string>
     <string name="wifi_tethering">Wi-Fi Bağlantı Paylaşımı</string>
-    <string name="share_admin_wifi">Yönetici Tarafından Yapılandırılan Wi-Fi\'yi Paylaş</string>
+    <string name="share_admin_wifi">Yönetici tarafından yapılandırılan Wi-Fi\'yi paylaş</string>
     <string name="network_reset">Ağı Sıfırla</string>
     <string name="config_tethering">Bağlantı Paylaşımını Yapılandır</string>
     <string name="config_vpn">VPN\'i Yapılandır</string>
     <string name="config_private_dns">Özel DNS\'yi Yapılandır</string>
     <string name="airplane_mode">Uçak Modu</string>
-    <string name="config_cell_broadcasts">Hücre Yayınlarını Yapılandır</string>
+    <string name="config_cell_broadcasts">Hücresel Yayınları Yapılandır</string>
     <string name="sms">SMS</string>
     <string name="outgoing_calls">Giden Aramalar</string>
     <string name="download_esim">eSIM İndir</string>
+    <string name="thread_network">Thread Ağı</string>
 
     <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
     <string name="bt_share">Bluetooth Paylaşımı</string>
     <string name="share_location">Konumu Paylaş</string>
     <string name="config_location">Konumu Yapılandır</string>
+    <string name="nfc" translatable="false">NFC</string>
     <string name="outgoing_beam">Giden Işın</string>
     <string name="usb_file_transfer">USB Dosya Aktarımı</string>
     <string name="mount_physical_media">Fiziksel Medyayı Bağla</string>
     <string name="printing">Yazdırma</string>
 
-    <string name="install_unknown_src_globally">Bilinmeyen Kaynakları Genel Olarak Yükle</string>
-    <string name="inst_unknown_src">Bilinmeyen Kaynakları Yükle</string>
+    <string name="install_unknown_src_globally">Bilinmeyen Kaynaklardan Küresel Yükleme</string>
+    <string name="inst_unknown_src">Bilinmeyen Kaynaklardan Yükleme</string>
     <string name="apps_ctrl">Uygulama Kontrolü</string>
     <string name="config_default_apps">Varsayılan Uygulamaları Yapılandır</string>
 
@@ -421,9 +463,9 @@
     <string name="config_scr_timeout">Ekran Zaman Aşımını Yapılandır</string>
     <string name="ambient_display">Ortam Ekranı</string>
     <string name="adjust_volume">Sesi Ayarla</string>
-    <string name="unmute_microphone">Mikrofonu Sesi Aç</string>
-    <string name="camera_toggle">Kamera Anahtarı</string>
-    <string name="microphone_toggle">Mikrofon Anahtarı</string>
+    <string name="unmute_microphone">Mikrofonun Sesini Aç</string>
+    <string name="camera_toggle">Kamera Geçişi</string>
+    <string name="microphone_toggle">Mikrofon Geçişi</string>
 
     <string name="add_user">Kullanıcı Ekle</string>
     <string name="remove_user">Kullanıcıyı Kaldır</string>
@@ -439,24 +481,24 @@
     <string name="content_capture">İçerik Yakalama</string>
     <string name="content_suggestions">İçerik Önerileri</string>
     <string name="assist_content">Yardımcı İçerik</string>
-    <string name="create_windows">Pencereler Oluştur</string>
-    <string name="set_wallpaper">Duvar Kağıdını Ayarla</string>
+    <string name="create_windows">Pencere Oluştur</string>
+    <string name="set_wallpaper">Duvar Kağıdı Ayarla</string>
     <string name="grant_admin">Cihaz Yöneticisi İzni Ver</string>
     <string name="fun">Eğlence</string>
     <string name="modify_accounts">Hesapları Değiştir</string>
-    <string name="config_locale">Yerel Ayarı Yapılandır</string>
+    <string name="config_locale">Yerel Ayarları Yapılandır</string>
     <string name="config_date_time">Tarih veya Saati Yapılandır</string>
     <string name="sys_err_dialog">Sistem Hata Diyalogu</string>
     <string name="factory_reset">Fabrika Ayarlarına Sıfırlama</string>
-    <string name="safe_boot">Güvenli Başlatma</string>
+    <string name="safe_boot">Güvenli Önyükleme</string>
     <string name="debug_features">Hata Ayıklama Özellikleri</string>
 
     <!--Users-->
     <string name="users">Kullanıcılar</string>
-    <string name="enable_logout">Çıkış Yapmayı Etkinleştir</string>
+    <string name="enable_logout">Oturum Kapatmayı Etkinleştir</string>
     <string name="change_username">Kullanıcı Adını Değiştir</string>
-    <string name="start_user_session_msg">Kullanıcı Oturum Başlatma Mesajı</string>
-    <string name="end_user_session_msg">Kullanıcı Oturum Sonlandırma Mesajı</string>
+    <string name="start_user_session_msg">Kullanıcı Oturumu Başlatma Mesajı</string>
+    <string name="end_user_session_msg">Kullanıcı Oturumu Sonlandırma Mesajı</string>
     <string name="user_info">Kullanıcı Bilgisi</string>
     <string name="support_multiuser">Çoklu Kullanıcı Desteği</string>
     <string name="system_user">Sistem Kullanıcısı</string>
@@ -464,16 +506,17 @@
     <string name="demo_user">Demo Kullanıcısı</string>
     <string name="headless_system_user_mode">Başıboş Sistem Kullanıcı Modu</string>
     <string name="creation_time">Oluşturma Zamanı</string>
-    <string name="logout_enabled">Çıkış Yapma Etkin</string>
+    <string name="logout_enabled">Oturum Kapatma Etkin</string>
     <string name="ephemeral_user">Geçici Kullanıcı</string>
     <string name="affiliated_user">Bağlı Kullanıcı</string>
+    <string name="user_id" translatable="false">Kullanıcı Kimliği</string>
     <string name="user_serial_number">Kullanıcı Seri Numarası</string>
     <string name="secondary_users">İkincil Kullanıcılar</string>
     <string name="no_secondary_users">İkincil Kullanıcı Yok</string>
     <string name="user_operation">Kullanıcı İşlemi</string>
     <string name="user_not_exist">Kullanıcı Mevcut Değil</string>
     <string name="serial_number">Seri Numarası</string>
-    <string name="logout">Çıkış Yap</string>
+    <string name="logout">Oturumu Kapat</string>
     <string name="start_in_background">Arka Planda Başlat</string>
     <string name="user_operation_switch">Değiştir</string>
     <string name="create_user">Kullanıcı Oluştur</string>
@@ -484,9 +527,9 @@
     <string name="serial_number_of_new_user_is">Bu kullanıcının seri numarası: %1$d</string>
     <string name="affiliation_id">Bağlılık Kimliği</string>
     <string name="change_user_icon">Kullanıcı Simgesini Değiştir</string>
-    <string name="select_an_image">Bir Görüntü Seç</string>
-    <string name="fail_managed_profile">Başarısız: Yönetilen Profil</string>
-    <string name="fail_current_user">Başarısız: Mevcut Kullanıcı</string>
+    <string name="select_an_image">Bir görüntü seç</string>
+    <string name="fail_managed_profile">Başarısız: Yönetilen profil</string>
+    <string name="fail_current_user">Başarısız: Geçerli kullanıcı</string>
     <string name="user_session_msg">Kullanıcı Oturum Mesajı</string>
 
     <!--Password&Keyguard-->
@@ -494,50 +537,50 @@
     <string name="password_info">Parola Bilgisi</string>
     <string name="reset_pwd_desc">Parolayı kaldırmak için boş bırakın</string>
     <string name="max_pwd_fail">Maksimum Başarısız Parola</string>
-    <string name="max_pwd_fail_textfield">Maksimum Başarısız Deneme</string>
-    <string name="pwd_expiration_timeout">Parola Süre Aşımı</string>
+    <string name="max_pwd_fail_textfield">Maksimum başarısız deneme sayısı</string>
+    <string name="pwd_expiration_timeout">Parola Son Kullanma Zaman Aşımı</string>
     <string name="max_time_to_lock">Ekran Zaman Aşımı</string>
     <string name="required_strong_auth_timeout">Gerekli Güçlü Kimlik Doğrulama Zaman Aşımı</string>
-    <string name="pwd_history">Parola Geçmiş Uzunluğu</string>
+    <string name="pwd_history">Parola Geçmişi Uzunluğu</string>
     <string name="low">Düşük</string>
     <string name="medium">Orta</string>
     <string name="high">Yüksek</string>
-    <string name="current_password_complexity">Mevcut Parola Karmaşıklığı</string>
-    <string name="password_sufficient">Parola Karmaşıklığı Yeterli</string>
+    <string name="current_password_complexity">Geçerli Parola Karmaşıklığı</string>
+    <string name="password_sufficient">Parola karmaşıklığı yeterli</string>
     <string name="unified_password">Birleşik Parola</string>
     <string name="reset_password_token">Parola Sıfırlama Jetonu</string>
     <string name="token">Jeton</string>
     <string name="token_must_longer_than_32_byte">Jeton 32 bayttan uzun olmalıdır</string>
-    <string name="token_already_activated">Jeton Zaten Etkinleştirildi</string>
+    <string name="token_already_activated">Jeton zaten etkinleştirildi</string>
     <string name="clear">Temizle</string>
     <string name="set">Ayarla</string>
     <string name="please_set_a_token">Lütfen bir jeton ayarlayın</string>
     <string name="activate_token_not_required_when_no_password">Parola ayarlanmamışsa jeton otomatik olarak etkinleştirilir.</string>
     <string name="reset_password">Parolayı Sıfırla</string>
     <string name="confirm_password">Parolayı Onayla</string>
-    <string name="do_not_ask_credentials_on_boot">Başlangıçta Kimlik Bilgisi Sorma</string>
-    <string name="reset_password_require_entry">Giriş Gerektir</string>
-    <string name="reset_password_with_token">Jetonla Parolayı Sıfırla</string>
+    <string name="do_not_ask_credentials_on_boot">Başlangıçta kimlik bilgisi sorma</string>
+    <string name="reset_password_require_entry">Giriş gerektir</string>
+    <string name="reset_password_with_token">Jeton ile parolayı sıfırla</string>
     <string name="required_password_complexity">Gerekli Parola Karmaşıklığı</string>
     <string name="disable_keyguard_features">Kilit Ekranı Özelliklerini Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="enable_all">Hepsini Etkinleştir</string>
-    <string name="disable_keyguard_features_widgets">Widget\'ı Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_keyguard_features_widgets">Widget\'ları Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_keyguard_features_camera">Kamerayı Devre Dışı Bırak</string>
-    <string name="disable_keyguard_features_notification">Bildirimi Devre Dışı Bırak</string>
-    <string name="disable_keyguard_features_unredacted_notification">Düzenlenmemiş Bildirimi Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_keyguard_features_notification">Bildirimleri Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_keyguard_features_unredacted_notification">Düzenlenmemiş Bildirimleri Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_keyguard_features_trust_agents">Güven Aracılarını Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_keyguard_features_fingerprint">Parmak İzini Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_keyguard_features_face">Yüz Tanıma Devre Dışı Bırak</string>
-    <string name="disable_keyguard_features_iris">İris Devre Dışı Bırak</string>
-    <string name="disable_keyguard_features_biometrics">Biyometrikleri Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_keyguard_features_iris">İris Tanıma Devre Dışı Bırak</string>
+    <string name="disable_keyguard_features_biometrics">Biyometrik Özellikleri Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="disable_keyguard_features_shortcuts">Kısayolları Devre Dışı Bırak</string>
     <string name="password_quality_unspecified">Belirtilmemiş</string>
-    <string name="password_quality_something">Parola gerekli (Karmaşıklık sınırlaması yok)</string>
+    <string name="password_quality_something">Parola gerekli (karmaşıklık sınırlaması yok)</string>
     <string name="password_quality_alphabetic">Alfabetik</string>
     <string name="password_quality_numeric">Sayısal</string>
-    <string name="password_quality_alphanumeric">Alfanümerik</string>
+    <string name="password_quality_alphanumeric">Alfasayısal</string>
     <string name="password_quality_biometrics_weak">Biyometrik (Zayıf)</string>
-    <string name="password_quality_numeric_complex">Sayısal karmaşık (Tekrarlayan karakterler yok)</string>
+    <string name="password_quality_numeric_complex">Sayısal karmaşık (tekrar eden karakterler olmadan)</string>
     <string name="required_password_quality">Gerekli Parola Kalitesi</string>
     <string name="activate_reset_password_token_here">Parola sıfırlama jetonunu burada etkinleştir.</string>
 
@@ -548,12 +591,18 @@
     <string name="dark_theme">Koyu Tema</string>
     <string name="follow_system">Sistemi Takip Et</string>
     <string name="black_theme">Siyah Tema</string>
-    <string name="notifications">Notifications</string> <!--TODO-->
+    <string name="notifications">Bildirimler</string>
     <string name="about">Hakkında</string>
     <string name="project_homepage">Proje Ana Sayfası</string>
     <string name="appearance">Görünüm</string>
 
-    <!--TODO: App lock-->
+    <string name="shortcuts">Kısayollar</string>
+    <string name="app_lock">Uygulama Kilidi</string>
+    <string name="minimum_length_4">Uzunluk 4\'ten az olmamalıdır</string>
+    <string name="leave_empty_to_remain_unchanged">Değişmeden kalması için boş bırakın</string>
+    <string name="allow_biometrics">Biyometriğe İzin Ver</string>
+    <string name="lock_when_leaving">Ayrılırken Kilitle</string>
+    <string name="unlock">Kilidi Aç</string>
     <string name="security">Güvenlik</string>
     <string name="clear_storage">Depolamayı Temizle</string>
     
@@ -564,32 +613,32 @@
     <string name="permission_POST_NOTIFICATIONS">Bildirim Gönderme</string>
     <string name="permission_READ_EXTERNAL_STORAGE">Harici Depolamayı Okuma</string>
     <string name="permission_WRITE_EXTERNAL_STORAGE">Harici Depolamaya Yazma</string>
-    <string name="permission_READ_MEDIA_AUDIO">Medya Okuma (Ses)</string>
-    <string name="permission_READ_MEDIA_VIDEO">Medya Okuma (Video)</string>
-    <string name="permission_READ_MEDIA_IMAGES">Medya Okuma (Görüntüler)</string>
+    <string name="permission_READ_MEDIA_AUDIO">Medya Okuma (ses)</string>
+    <string name="permission_READ_MEDIA_VIDEO">Medya Okuma (video)</string>
+    <string name="permission_READ_MEDIA_IMAGES">Medya Okuma (görüntüler)</string>
     <string name="permission_CAMERA">Kamera</string>
     <string name="permission_RECORD_AUDIO">Mikrofon</string>
     <string name="permission_READ_CONTACTS">Kişileri Okuma</string>
     <string name="permission_WRITE_CONTACTS">Kişilere Yazma</string>
     <string name="permission_READ_CALENDAR">Takvimi Okuma</string>
     <string name="permission_WRITE_CALENDAR">Takvime Yazma</string>
-    <string name="permission_ACCESS_COARSE_LOCATION">Kaba Konum Erişimi</string>
+    <string name="permission_ACCESS_COARSE_LOCATION">Yaklaşık Konum Erişimi</string>
     <string name="permission_ACCESS_FINE_LOCATION">Hassas Konum Erişimi</string>
     <string name="permission_ACCESS_BACKGROUND_LOCATION">Arka Planda Konum Erişimi</string>
     <string name="permission_BLUETOOTH_CONNECT">Bluetooth Bağlantısı</string>
     <string name="permission_BLUETOOTH_SCAN">Bluetooth Tarama</string>
-    <string name="permission_BLUETOOTH_ADVERTISE">Bluetooth Reklam</string>
+    <string name="permission_BLUETOOTH_ADVERTISE">Bluetooth Reklamı</string>
     <string name="permission_NEARBY_WIFI_DEVICES">Yakındaki Wi-Fi Cihazları</string>
-    <string name="permission_CALL_PHONE">Telefon Arama</string>
+    <string name="permission_CALL_PHONE">Telefon Araması Yapma</string>
     <string name="permission_ANSWER_PHONE_CALLS">Telefon Aramalarını Yanıtlama</string>
     <string name="permission_READ_PHONE_STATE">Telefon Durumunu Okuma</string>
-    <string name="permission_USE_SIP">SIP Kullanma</string>
+    <string name="permission_USE_SIP">SIP Kullanımı</string>
     <string name="permission_UWB_RANGING">UWB Mesafe Ölçümü</string>
     <string name="permission_READ_SMS">SMS Okuma</string>
     <string name="permission_RECEIVE_SMS">SMS Alma</string>
     <string name="permission_SEND_SMS">SMS Gönderme</string>
-    <string name="permission_READ_CALL_LOG">Arama Kaydını Okuma</string>
-    <string name="permission_WRITE_CALL_LOG">Arama Kaydına Yazma</string>
+    <string name="permission_READ_CALL_LOG">Arama Kayıtlarını Okuma</string>
+    <string name="permission_WRITE_CALL_LOG">Arama Kayıtlarına Yazma</string>
     <string name="permission_RECEIVE_WAP_PUSH">WAP Push Alma</string>
     <string name="permission_BODY_SENSORS">Vücut Sensörlerine Erişim</string>
     <string name="permission_BODY_SENSORS_BACKGROUND">Arka Planda Vücut Sensörlerine Erişim</string>
@@ -601,34 +650,47 @@
     <string name="mode">Mod</string>
     <string name="full_install">Tam Yükleme</string>
     <string name="inherit_existing">Mevcut Olanı Devral</string>
-    <string name="keep_original_enabled_setting">Orijinal Etkin Ayarı Koru</string>
+    <string name="keep_original_enabled_setting">Orijinal Etkinleştirme Ayarını Koru</string>
     <string name="dont_kill_app">Uygulamayı Kapatma</string>
     <string name="install_location">Yükleme Konumu</string>
     <string name="internal_only">Yalnızca Dahili</string>
-    <string name="prefer_external">Hariciyi Tercih Et</string>
+    <string name="prefer_external">Harici Tercih Et</string>
     <string name="packages">Paketler</string>
     <string name="add_packages">Paket(ler) Ekle</string>
-    <string name="status_failure_blocked">İşlem şu nedenle engellendi: %1$s</string>
+    <string name="status_failure_blocked">İşlem şu tarafından engellendi: %1$s</string>
     <string name="status_failure_aborted">İşlem iptal edildi.</string>
-    <string name="status_failure_invalid">Bir veya daha fazla APK geçersiz olduğu için işlem başarısız oldu. Örneğin, bozuk, yanlış imzalanmış, eşleşmeyen vb. olabilir.</string>
-    <string name="status_failure_conflict">%1$s ile çakıştığı için işlem başarısız oldu. Örneğin, mevcut bir izin, uyumsuz sertifikalar vb. Sorunu düzeltmek için %1$s\'i kaldırabilirsiniz.</string>
-    <string name="status_failure_storage">Depolama sorunları nedeniyle işlem başarısız oldu. Örneğin, cihazda yer azalmış olabilir veya harici medya kullanılamıyor olabilir. Yer açmayı veya farklı bir harici medya takmayı deneyebilirsiniz.</string>
-    <string name="status_failure_incompatible">Bu cihazla temel olarak uyumsuz olduğu için işlem başarısız oldu. Örneğin, uygulama mevcut olmayan bir donanım özelliği gerektirebilir, cihazın desteklediği ABI\'lar için yerel kod eksik olabilir veya daha yeni bir SDK sürümü gerektirebilir vb.</string>
+    <string name="status_failure_invalid">İşlem, bir veya daha fazla APK\'nın geçersiz olması nedeniyle başarısız oldu. Örneğin, hatalı biçimlendirilmiş, bozuk, yanlış imzalanmış, eşleşmeyen vb. olabilir.</string>
+    <string name="status_failure_conflict">İşlem, %1$s ile çakışma nedeniyle başarısız oldu. Örneğin, mevcut bir izin, uyumsuz sertifikalar vb. Sorunu çözmek için %1$s\'yi kaldırabilirsiniz.</string>
+    <string name="status_failure_storage">İşlem, depolama sorunları nedeniyle başarısız oldu. Örneğin, cihazda yer kalmamış olabilir veya harici medya kullanılamıyor olabilir. Yer açmayı deneyebilir veya farklı bir harici medya takabilirsiniz.</string>
+    <string name="status_failure_incompatible">İşlem, cihazla temel olarak uyumsuz olduğu için başarısız oldu. Örneğin, uygulama mevcut olmayan bir donanım özelliğine ihtiyaç duyabilir, cihazın desteklediği ABI\'ler için yerel kod eksik olabilir veya daha yeni bir SDK sürümü gerektirebilir.</string>
 
-    <!--TODO: events notification-->
+    <string name="events">Olaylar</string>
+    <string name="password_changed">Parola Değiştirildi</string>
+    <string name="user_added">Kullanıcı Eklendi</string>
+    <string name="user_started">Kullanıcı Başlatıldı</string>
+    <string name="user_switched">Kullanıcı Değiştirildi</string>
+    <string name="user_stopped">Kullanıcı Durduruldu</string>
+    <string name="user_removed">Kullanıcı Kaldırıldı</string>
+    <string name="bug_report_shared">Hata Raporu Paylaşıldı</string>
+    <string name="bug_report_sharing_declined">Hata Raporu Paylaşımı Reddedildi</string>
+    <string name="bug_report_failed">Hata Raporu Başarısız</string>
+    <string name="bug_report_failure_failed_completing">Hata raporu tamamlama işlemi başarısız oldu</string>
+    <string name="bug_report_failure_no_longer_available">Hata raporu artık toplanabilir değil</string>
+    <string name="system_update_pending">Sistem Güncellemesi Bekliyor</string>
+    <string name="received_time">Alınma Zamanı</string>
 
-    <string name="info_device_id_attestation">Cihazın, anahtar doğrulamanın yanı sıra cihaz tanımlayıcılarının doğrulamasını destekleyip desteklemediğini belirtir.</string>
-    <string name="info_unique_device_attestation">Evet, eğer cihaz üzerindeki StrongBox Keymaster uygulaması bireysel bir doğrulama sertifikası ile sağlanmışsa ve bunu kullanarak doğrulama kayıtlarını imzalayabiliyorsa (yalnızca StrongBox güvenlik seviyesine sahip Keymaster bireysel doğrulama sertifikası kullanabilir).</string>
+    <string name="info_device_id_attestation">Cihazın, anahtar doğrulamasına ek olarak cihaz kimlik doğrulamalarını destekleyip desteklemediğini belirtir.</string>
+    <string name="info_unique_device_attestation">Evet, eğer cihazdaki StrongBox Keymaster uygulaması bireysel bir doğrulama sertifikasıyla sağlanmışsa ve bunu kullanarak doğrulama kayıtlarını imzalayabiliyorsa (yalnızca StrongBox güvenlik seviyesine sahip Keymaster bireysel doğrulama sertifikası kullanabilir).</string>
     <string name="info_org_id">Kurumsal Kimliği ayarlar. Bu, cihaz için kayıt özel bir kimlik oluşturmak için bir gerekliliktir.</string>
-    <string name="info_enrollment_specific_id">Kimlik, iş profili kaldırılsa ve aynı Kuruluş Kimliği ile yeniden oluşturulsa veya cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanıp yeniden kaydedilse bile tutarlı kalır.</string>
-    <string name="info_lock_screen_info">Kilit ekranınızda kısa bir mesaj gösterin.\nKullanıcı tarafından manuel olarak ayarlanan herhangi bir sahip bilgisini geçersiz kılar ve kullanıcının bunu daha fazla değiştirmesini engeller.</string>
-    <string name="info_short_support_message">Bu, yönetici tarafından işlevselliğin devre dışı bırakıldığı ayarlar ekranlarında kullanıcıya gösterilecektir. Mesaj 200 karakterden uzunsa kesilebilir.</string>
-    <string name="info_long_support_message">Bu, cihaz yöneticileri ayarlar ekranında kullanıcıya gösterilecektir. Mesaj 20000 karakterden uzunsa kesilebilir.</string>
-    <string name="info_transfer_ownership">Mevcut yöneticiyi başka birine değiştirir. Mevcut yöneticiden tüm politikalar yeni yöneticiye aktarılır.</string>
-    <string name="info_backup_service">Her kullanıcının kendi yedekleme servisi vardır ve bu servis, o kullanıcıdaki yedekleme ve geri yükleme mekanizmalarını yönetir. Yedekleme servisini devre dışı bırakmak, verilerin yedeklenmesini veya geri yüklenmesini engeller.\nYönetilen bir kullanıcı için yedekleme işlevselliği, hem cihaz sahibi hem de profil sahibi yedekleme servisini etkinleştirdiğinde aktif olur.</string>
+    <string name="info_enrollment_specific_id">Kimlik, iş profili kaldırılsa ve aynı Kurum Kimliği ile yeniden oluşturulsa veya cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanıp yeniden kaydedilse bile tutarlı kalır.</string>
+    <string name="info_lock_screen_info">Kilit ekranında kısa bir mesaj gösterir.\nKullanıcı tarafından manuel olarak ayarlanan herhangi bir sahip bilgisini geçersiz kılar ve kullanıcının bunu daha fazla değiştirmesini engeller.</string>
+    <string name="info_short_support_message">Bu, yönetici tarafından devre dışı bırakılan işlevlerin bulunduğu ayar ekranlarında kullanıcıya gösterilecektir. Mesaj 200 karakterden uzunsa kesilebilir.</string>
+    <string name="info_long_support_message">Bu, cihaz yöneticileri ayar ekranında kullanıcıya gösterilecektir. Mesaj 20000 karakterden uzunsa kesilebilir.</string>
+    <string name="info_transfer_ownership">Mevcut yöneticiyi başka birine değiştirir. Mevcut yöneticinin tüm politikaları yeni yöneticiye aktarılır.</string>
+    <string name="info_backup_service">Her kullanıcının, o kullanıcıda yedekleme ve geri yükleme mekanizmalarını yöneten kendi yedekleme servisi vardır. Yedekleme servisinin devre dışı bırakılması, verilerin yedeklenmesini veya geri yüklenmesini engeller.\nYönetilen bir kullanıcı için yedekleme işlevi, yalnızca cihaz sahibi ve profil sahibi yedekleme servisini etkinleştirmişse çalışır.</string>
     <string name="info_common_criteria_mode">Cihaz Ortak Kriterler modundayken, belirli cihaz işlevleri Ortak Kriterler sertifikasyonunun gerektirdiği daha yüksek güvenlik seviyesini karşılamak için ayarlanır.</string>
-    <string name="info_disable_keyguard">Kilit ekranını devre dışı bırakmak, ekran kilidi türü olarak "Hiçbiri"ni seçmekle aynı etkiye sahiptir. Ancak, şu anda bir parola, pin veya desen ayarlanmışsa bu çağrı hiçbir etki yapmaz.\nKilit ekranı devre dışı bırakıldıktan sonra bir parola, pin veya desen ayarlanırsa, kilit ekranı devre dışı olmaktan çıkar.</string>
-    <string name="info_evict_credential_encryption_key">Kullanıcının kimlik doğrulama şifreleme anahtarını anahtar zincirinden çıkarır. Kullanıcının kimlik bilgisinin tekrar girilmesi gerekecek, böylece gelecekteki kullanım için anahtar zincirine geri saklanacak kimlik doğrulama şifreleme anahtarı türetilecektir. Kullanıcı verilerini güvence altına almak için kullanıcı durdurulacak ve yeniden başlatılacaktır.</string>
+    <string name="info_disable_keyguard">Kilit ekranını devre dışı bırakmak, ekran kilidi türü olarak \"Yok\" seçilmesiyle aynı etkiye sahiptir. Ancak, şu anda bir parola, PIN veya desen ayarlanmışsa bu çağrı etkili olmaz.\nKilit ekranı devre dışı bırakıldıktan sonra bir parola, PIN veya desen ayarlanırsa, kilit ekranı devre dışı olmaktan çıkar.</string>
+    <string name="info_evict_credential_encryption_key">Kullanıcının kimlik şifreleme anahtarını anahtar zincirinden kaldırır. Kullanıcının kimlik bilgisi, gelecekteki kullanım için anahtar zincirinde saklanacak kimlik şifreleme anahtarını türetmek için tekrar girilmelidir. Kullanıcı verilerini güvence altına almak için kullanıcı durdurulur ve yeniden başlatılır.</string>
     <string name="info_reboot">Cihazda devam eden bir arama varsa bu işlevi kullanamazsınız.</string>
     <string name="info_content_protection_policy">İçerik koruma politikası, yanıltıcı uygulamaları taramayı kontrol eder.</string>
     <string name="info_permission_policy">Uygulamalar tarafından gelecekteki çalışma zamanı izin talepleri için varsayılan yanıtı ayarlar.</string>
@@ -637,34 +699,41 @@
     <string name="info_nearby_notification_streaming_policy">Bildirim akışı, önceden yüklenmiş uygulamalardan bildirim verilerini yakındaki cihazlara göndermektir.</string>
     <string name="info_lock_task_packages">Yalnızca görev kilitleme paketleri listesindeki paketler görev kilitleme modunda başlatılabilir.</string>
     <string name="info_start_lock_task_mode">Görev kilitleme özelliklerinde bildirimlere izin verirseniz, OwnDroid görev kilitleme modu başarıyla başladığında bir bildirim gösterecektir. Bu bildirime tıklayarak görev kilitleme modundan çıkabilirsiniz.</string>
-    <string name="info_security_log">Bir Cihaz Sahibi bu işlevi kullanırsa, tüm kullanıcılar bağlı olmalıdır.</string>
-    <string name="info_pre_reboot_security_log">Tüm cihazlar yeniden başlatma öncesi güvenlik günlüklerini desteklemez.</string>
-    <string name="info_disable_account_management">Hesap yönetimi bir hesap türü için devre dışı bırakıldığında, o türden bir hesabın eklenmesi veya kaldırılması mümkün olmayacaktır.</string>
-    <string name="info_frp_policy">Fabrika sıfırlama koruma politikası, güvenilmeyen fabrika sıfırlamasından (fastboot veya kurtarma) geçmiş bir cihazı hangi hesapların kilidini açabileceğini belirler.\nBu özelliği etkinleştirmek için cihazın kalıcı veri bloğu servisini desteklemesi gerekir.\nFabrika sıfırlama koruması, Geliştirici Seçenekleri\'nde OEM kilidi açma etkinleştirilmişse devre dışı kalır.</string>
-    <string name="info_wipe_data_in_managed_user">Bu kullanıcının tüm verileri silinecek, ancak kullanıcı kaldırılmayacaktır.</string>
-    <string name="info_lockdown_admin_configured_network">Kullanıcının yönetici tarafından yapılandırılan ağları değiştirip değiştiremeyeceğini kontrol eder.\nBu kilitleme etkinleştirildiğinde, kullanıcı hala diğer Wi-Fi ağlarını yapılandırabilir ve bağlanabilir veya bağlantı paylaşımı gibi diğer Wi-Fi yeteneklerini kullanabilir.</string>
-    <string name="info_minimum_wifi_security_level">Wi-Fi ağları için gereken minimum güvenlik seviyesini belirtir. Cihaz, minimum güvenlik seviyesini karşılamayan ağlara bağlanamayabilir. Mevcut ağ minimum güvenlik seviyesini karşılamıyorsa bağlantı kesilecektir.</string>
-    <string name="info_private_dns_mode_oppertunistic">Bu modda, DNS alt sistemi, açık metinle isim çözümlemesi denemeden önce ağ tarafından sağlanan çözücüye TLS el sıkışması deneyecektir.</string>
-    <string name="info_set_private_dns_host">Çözücünün geçerli olduğundan emin olmak için bir bağlantı kontrolü gerçekleştirir.\nÖzel DNS çözücüsü ile birlikte bir VPN kullanıldığında, Özel DNS çözücüsüne hem VPN içinden hem de dışından erişilebilmelidir. Aksi takdirde, sistem trafiği VPN üzerinden geçmeyebileceği için cihaz ana bilgisayar adlarını çözümleme yeteneğini kaybedebilir.</string>
-    <string name="info_always_on_vpn">Mevcut kullanıcı için belirli bir uygulama üzerinden her zaman açık bir VPN bağlantısı yapılandırır. Bu bağlantı otomatik olarak verilir ve yeniden başlatmadan sonra kalıcı olur.\nKilitlemeyi etkinleştir: VPN bağlı değilken ağ kullanımını engeller.</string>
-    <string name="info_recommended_global_proxy">Bu proxy yalnızca bir öneridir ve bazı uygulamaların bunu yok sayması mümkündür.</string>
-    <string name="info_network_log">Ağ günlükleri, DNS araması ve connect() kütüphane çağrı olaylarını içerir.\nBu işlev iş profilinde kullanıldığında yalnızca iş profilindeki ağ günlüklerini alır.\nCihaz Sahibi tarafından kullanıldığında bu cihazda bağlı olmayan kullanıcı olmamalıdır.</string>
-    <string name="info_profile_maximum_time_off">Profilin kapalı kalmasına izin verilen maksimum süreyi ayarlar. Profil bu süreden daha uzun süre kapalı kalırsa, cihazda kişisel uygulamalar askıya alınır.\nSıfır olmayan minimum değer 72 saate karşılık gelir. Bir yönetici daha küçük bir sıfır olmayan değer ayarlarsa, bunun yerine 72 saat ayarlanır.</string>
-    <string name="info_cross_profile_intent_filter">Yönetilen profilde gönderilen bazı niyetlerin ana profilde de çözülebilmesi veya tam tersi için çapraz profil niyet filtreleri ekler. Yalnızca etkinlik niyetleri desteklenir.</string>
-    <string name="info_suspend_app">Askıya alınmış bir paket etkinlik başlatamaz. Bildirimleri gizlenecek, son etkinliklerde görünmeyecek, bildirim çubuğu veya diyalog gösteremeyecek ya da cihazı çaldıramayacaktır.\nCihaz yöneticileri, aktif başlatıcı ve varsayılan arama uygulaması gibi bazı uygulamalar askıya alınamaz.</string>
-    <string name="info_disable_user_control">Kullanıcı uygulama verilerini temizleyemez veya paketleri zorla durduramaz.</string>
-    <string name="info_keep_uninstalled_apps">Hiçbir kullanıcının şu anda yüklemediği uygulamaları APK olarak saklanacak bir liste ayarlar.</string>
-    <string name="info_install_existing_app">Başka bir kullanıcıda yüklenmiş veya kaldırıldıktan sonra saklanmış mevcut bir paketi yükler.</string>
-    <!--TODO--><string name="info_enable_system_app">Re-enable a system app that was disabled by default when the user was initialized.</string>
-    <string name="info_headless_system_user_mode">Başıboş sistem kullanıcı modu, sistem kullanıcısının sistem servislerini ve bazı sistem kullanıcı arayüzlerini çalıştırdığı, ancak herhangi bir gerçek kişiyle ilişkilendirilmediği ve gerçek kişilerle ilişkilendirilecek ek kullanıcıların oluşturulması gerektiği anlamına gelir.</string>
-    <string name="info_logout">Mevcut kullanıcı OwnDroid tarafından değiştirilmediyse bu işlev kullanılamaz.</string>
-    <string name="info_affiliation_id">Cihaz Sahibi bir yönetilen kullanıcı oluşturduğunda, yönetilen kullanıcı bağlı değildir. Yönetilen kullanıcının Cihaz Sahibi ile bağlı hale getirilmesi için ana kullanıcı ve yönetilen kullanıcıda aynı bağlılık kimlikleri ayarlanmalıdır.</string>
-    <string name="info_password_complexity">Yok: parola yok\nDüşük: desen, PIN (tekrarlayan veya sıralı dizilerle)\nOrta: PIN (tekrarlayan veya sıralı diziler olmadan, en az 4 uzunluk), alfabetik (en az 4 uzunluk), alfanümerik (en az 4 uzunluk)\nYüksek: PIN (tekrarlayan veya sıralı diziler olmadan, en az 8 uzunluk), alfabetik (en az 6 uzunluk), alfanümerik (en az 6 uzunluk)</string>
-    <string name="info_reset_password">Yeni bir kilit ekranı parolası ayarlar. Bu parolanın uzunluğu en az 4 rakam olmalıdır. Parolayı kaldırmak için boş bırakın.\n6 veya daha az uzunlukta sayısal bir parola ayarlarsanız, PIN olarak ayarlanacaktır.</string>
-    <string name="info_screen_timeout">Kullanıcı etkinliği için cihazın kilitleneceği maksimum süreyi ayarlar. Bu, kullanıcının ayarlayabileceği uzunluğu sınırlar.\n0 değeri kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
-    <string name="info_password_expiration_timeout">Parola süre aşımı için geri sayımı yeniden başlatır.\n0 değeri kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
+    <string name="info_security_log">Cihaz sahibi bu işlevi kullanırsa, tüm kullanıcılar bağlı olmalıdır.</string>
+    <string name="info_pre_reboot_security_log">Tüm cihazlar yeniden başlatma öncesi güvenlik kayıtlarını desteklemez.</string>
+    <string name="info_disable_account_management">Hesap yönetimi devre dışı bırakıldığında, bu hesap türüne ait bir hesabın eklenmesi veya kaldırılması mümkün olmayacaktır.</string>
+    <string name="info_frp_policy">Fabrika sıfırlama koruma politikası, güvenilmeyen fabrika sıfırlaması (fastboot veya kurtarma) geçirmiş bir cihazın kilidini açabilecek hesapları belirler.\nBu özelliği etkinleştirmek için cihazın kalıcı veri bloğu servisini desteklemesi gerekir.\nGeliştirici Seçenekleri\'nde OEM kilidi açma etkinse fabrika sıfırlama koruması devre dışıdır.</string>
+    <string name="info_wipe_data_in_managed_user">Bu kullanıcının tüm verileri silinecek, ancak kullanıcı kaldırılmayacak.</string>
+    <string name="info_lockdown_admin_configured_network">Kullanıcının yönetici tarafından yapılandırılan ağları değiştirip değiştiremeyeceğini kontrol eder.\nBu kilit etkinleştirildiğinde, kullanıcı hala diğer Wi-Fi ağlarını yapılandırabilir ve bağlanabilir veya bağlantı paylaşımı gibi diğer Wi-Fi özelliklerini kullanabilir.</string>
+    <string name="info_minimum_wifi_security_level">Wi-Fi ağları için gereken minimum güvenlik seviyesini belirtir. Cihaz, minimum güvenlik seviyesini karşılamayan ağlara bağlanmayabilir. Mevcut ağ minimum güvenlik seviyesini karşılamıyorsa bağlantısı kesilecektir.</string>
+    <string name="info_private_dns_mode_oppertunistic">Bu modda, DNS alt sistemi, açık metinle ad çözümlemesi yapmadan önce ağ tarafından sağlanan çözücüye TLS el sıkışması yapmaya çalışır.</string>
+    <string name="info_set_private_dns_host">Çözücünün geçerli olduğunu doğrulamak için bir bağlantı kontrolü gerçekleştirir.\nÖzel DNS çözücüsü ile birlikte bir VPN kullanıldığında, Özel DNS çözücüsüne hem VPN içinden hem de dışından erişilebilir olmalıdır. Aksi takdirde, sistem trafiği VPN üzerinden çözücüye gitmeyebilir ve cihaz ana bilgisayar adlarını çözümleme yeteneğini kaybedebilir.</string>
+    <string name="info_always_on_vpn">Geçerli kullanıcı için belirli bir uygulama aracılığıyla her zaman açık bir VPN bağlantısı yapılandırır. Bu bağlantı otomatik olarak verilir ve yeniden başlatma sonrası kalıcıdır.\nKilitlemeyi etkinleştir: VPN bağlı değilken ağ kullanımını engelle.</string>
+    <string name="info_recommended_global_proxy">Bu vekil yalnızca bir öneridir ve bazı uygulamalar bunu yok sayabilir.</string>
+    <string name="info_network_log">Ağ kayıtları, DNS aramalarını ve connect() kütüphane çağrı olaylarını içerir.\nBu işlev iş profilinde kullanıldığında yalnızca iş profilindeki ağ kayıtlarını alır.\nCihaz sahibi tarafından kullanılıyorsa, cihazda bağlı olmayan kullanıcı olmamalıdır.</string>
+    <string name="info_profile_maximum_time_off">Profilin kapalı kalabileceği maksimum süreyi ayarlar. Profil bu süreden daha uzun süre kapalı kalırsa, cihazda kişisel uygulamalar askıya alınır.\nSıfır olmayan minimum değer 72 saate karşılık gelir. Bir yönetici daha küçük bir sıfır olmayan değer ayarlarsa, bunun yerine 72 saat ayarlanır.</string>
+    <string name="info_cross_profile_intent_filter">Yönetilen profilde gönderilen bazı niyetlerin ana profilde veya tam tersi şekilde çözülebilmesi için çapraz profil niyet filtreleri ekler. Yalnızca etkinlik niyetleri desteklenir.</string>
+    <string name="info_suspend_app">Askıya alınmış bir paket etkinlik başlatamaz. Bildirimleri gizlenir, son etkinliklerde görünmez, bildirim çubuğu veya diyalog gösteremez ya da cihazı çaldıramaz.\nCihaz yöneticileri, aktif başlatıcı ve varsayılan arama uygulaması gibi bazı uygulamalar askıya alınamaz.</string>
+    <string name="info_disable_user_control">Kullanıcı, uygulama verilerini temizleyemez veya paketleri zorla durduramaz.</string>
+    <string name="info_keep_uninstalled_apps">Hiçbir kullanıcının şu anda yüklemediği uygulamaların APK olarak tutulacağı bir liste ayarlar.</string>
+    <string name="info_install_existing_app">Başka bir kullanıcıda yüklü olan veya kaldırıldıktan sonra tutulan mevcut bir paketi yükler.</string>
+    <string name="info_enable_system_app">Kullanıcı başlatıldığında varsayılan olarak devre dışı bırakılmış bir sistem uygulamasını yeniden etkinleştirir.</string>
+    <string name="info_headless_system_user_mode">Başıboş sistem kullanıcı modu, sistem kullanıcısının sistem servislerini ve bazı sistem kullanıcı arayüzlerini çalıştırdığı, ancak gerçek bir kişiyle ilişkilendirilmediği ve gerçek kişilerle ilişkilendirilecek ek kullanıcıların oluşturulması gerektiği anlamına gelir.</string>
+    <string name="info_logout">Geçerli kullanıcı OwnDroid tarafından değiştirilmediyse bu işlev kullanılamaz.</string>
+    <string name="info_affiliation_id">Cihaz sahibi bir yönetilen kullanıcı oluşturduğunda, yönetilen kullanıcı bağlı değildir. Yönetilen kullanıcının cihaz sahibi ile bağlı olması için ana kullanıcı ve yönetilen kullanıcıda aynı bağlılık kimlikleri ayarlanmalıdır.</string>
+    <string name="info_password_complexity">Yok: parola yok\nDüşük: desen, PIN (tekrar eden veya sıralı dizilerle)\nOrta: PIN (tekrar eden veya sıralı diziler olmadan, en az 4 uzunluk), alfabetik (en az 4 uzunluk), alfasayısal (en az 4 uzunluk)\nYüksek: PIN (tekrar eden veya sıralı diziler olmadan, en az 8 uzunluk), alfabetik (en az 6 uzunluk), alfasayısal (en az 6 uzunluk)</string>
+    <string name="info_reset_password">Yeni bir kilit ekranı parolası ayarlar. Bu parolanın uzunluğu en az 4 hane olmalıdır. Parolayı kaldırmak için boş bırakın.\n6 veya daha kısa uzunlukta sayısal bir parola ayarlarsanız, bu PIN olarak ayarlanır.</string>
+    <string name="info_screen_timeout">Kullanıcı etkinliği olmaksızın cihazın kilitleneceği maksimum süreyi ayarlar. Bu, kullanıcının ayarlayabileceği süreyi sınırlar.\n0 değeri, kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
+    <string name="info_password_expiration_timeout">Parola son kullanma süresi için geri sayımı yeniden başlatır.\n0 değeri, kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
     <string name="info_max_failed_password_system_user">Bunu sıfırdan büyük bir değere ayarlamak, çok fazla yanlış cihaz kilit açma parolası girildiğinde cihazın fabrika ayarlarına sıfırlanacağı bir politikayı etkinleştirir.</string>
     <string name="info_max_failed_password_other_user">Bunu sıfırdan büyük bir değere ayarlamak, çok fazla yanlış kilit açma parolası girildiğinde bu kullanıcının silineceği bir politikayı etkinleştirir.</string>
-    <string name="info_password_history_length">Bunu ayarladıktan sonra, kullanıcı geçmişteki herhangi bir parola ile aynı olan yeni bir parola giremeyecektir. Mevcut parolanın, kullanıcı yeni bir tane ayarlayana kadar kalacağını unutmayın, bu nedenle değişiklik hemen gerçekleşmez.\n0 değeri kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
-    <string name="info_required_strong_auth_timeout">Son güçlü kimlik doğrulama yöntemi (parola, pin veya desen) kullanıldığından beri kullanıcının ikincil, güçlü olmayan kimlik doğrulama ile ne kadar süre kimlik doğrulama yapabileceğini belirler. Dönen zaman aşımından sonra kullanıcının güçlü kimlik doğrulama yöntemi kullanması gerekir.\n0 değeri, yöneticinin zaman aşımını kontrol etmeye katılmadığı anlamına gelir. Minimum ve maksimum zaman aşımı platform tarafından tanımlanır ve genellikle sırasıyla 1 saat ve 72 saattir.</string>
+    <string name="info_password_history_length">Bunu ayarladıktan sonra, kullanıcı geçmişteki herhangi bir parolayla aynı olan yeni bir parola giremez. Mevcut parolanın, kullanıcının yeni bir parola ayarlayana kadar kalacağını unutmayın, bu nedenle değişiklik hemen gerçekleşmez.\n0 değeri, kısıtlama olmadığı anlamına gelir.</string>
+    <string name="info_required_strong_auth_timeout">Son güçlü kimlik doğrulama yönteminin (parola, PIN veya desen) kullanıldığından beri kullanıcının ikincil, güçlü olmayan kimlik doğrulamayı ne kadar süre kullanabileceğini belirler. Dönen zaman aşımından sonra kullanıcı güçlü kimlik doğrulama yöntemi kullanmak zorundadır.\n0 değeri, yöneticinin zaman aşımı kontrolüne katılmadığı anlamına gelir. Minimum ve maksimum zaman aşımı süreleri platform tarafından tanımlanır ve genellikle sırasıyla 1 saat ve 72 saattir.</string>
+    <string name="info_deactivate">OwnDroid yetkilerini kaybedecektir.</string>
+
+    <string name="choose_work_mode">Çalışma Modunu Seç</string>
+    <string name="recommended">Önerilen</string>
+    <string name="activate_method">Etkinleştirme Yöntemi</string>
+    <string name="adb_command">ADB Komutu</string>
+    <string name="owndroid_warning">Bu uygulama, Cihaz Sahibi veya Profil Sahibi yetkilerini kullanır. Bu yetkiler son derece tehlikelidir, lütfen dikkatle kullanın. Yanlış kullanım ciddi kayıplara yol açabilir. Geliştiriciler bundan sorumlu olmayacaktır.</string>
 </resources>